Etienne es un adolescente de 16 años que quiere ser patinador profesional. Para su cumpleaños, su abuela le regala una cámara de vídeo y Etienne decide grabar todo aquello que lo rodea, todo aquello que quiere conservar para el futuro. Pronto se encontrará grabando principalmente a su mejor amigo, Ludovic, que no hace más que cambiar de novia, y a su guapo profesor de geografía, Laurent, con quien intenta emparejar a su madre.
Francia / Dir: Olivier Ducastel y Jacques Martineau / Int: Jimmy Tavares, Ariane Ascaride, Jonathan Zaccaï, Hélène Surgère / 102 minutos
